XX asr Eron she’riyatidan

03   Муқаддам биз сизга мумтоз форс шеъриятининг таниқли намояндалари Бобо Тоҳир, Умар Хайём, Бобо Афзал, Фаридиддин Аттор, Саъдий Шерозий, Ҳофиз Шерозий шеърларидан намуналар тақдим этган эдик. Бугун асрлар оша яшаб келаётган кўҳна адабиёт анъаналарини янги шаклу оҳанглар билан давом этирган, ХХ аср Эрон шеъриятининг юлдузлари деб тан олинган Нодир Нодирпур,Фурўғ Фаррухзод,Салмон Ҳиротийнинг ўзбек тилига таржима қилинган бир туркум шеърлари билан таништирамиз.
Davomini o'qish

Nodir Nodirpur. She’rlar. Odil Ikrom tarjimasi

099
Замонавий Эрон шоирларнинг энг йирикларидан бири ҳисобланган Нодир Нодирпур (1929-2000) оқ шеър (“шеъри сапид”) йўналишида ижод қилган, ХХ аср форс шеъриятида ёрқин намоён бўлган “янги шеър” оқимининг атоқли шоирлари:Нимо Юшич, Аҳмад Шомлу, Фуруғ Фаррухзод, Ҳушанг Ибтиҳож Соя, Сиёвуш Касрои каби то ҳозиргача умумжаҳон шеър тараққиётига таъсир ўтказиб келаётган ижодкордир. Davomini o'qish