Мультфильм поставлен по мотивам повести Шарафа Рашидова “Кашмирская песня”. Весна. Повелителя пчёл Бамбура никогда никто не видел и цветок Наргис в ожидании его. При помощи ведьмы, повелитель бурь Хоруд превращается в юношу и выдаёт себя за Бамбура, однако его скоро разоблачают. Хоруд губит Наргис, но приходит Бамбур и воскрешает её…

режиссер: Владимир Полковников
сценарий: Николай Кладо, Виктор Виткович, Шараф Рашидов
директор фильма: Федор Иванов
оператор: Михаил Друян
композитор: Александр Варламов
монтаж: Любовь Георгиева
озвучка: Алексей Консовский, Елена Понсова, Роза Макагонова, Эраст Гарин, Борис Иванов