Kitob va mutolaa haqidagi mulohazalar & Xurshid Davron «Mening kutubxonam» ko’rsatuvida

Ashampoo_Snap_2018.01.25_17h03m38s_001_.png       Қашшоқ бўлсам ҳам китоб харид қиламан. Бундан ортиб қолган пулга эса егулик ёки кийим-кечак сотиб оламан…Китобсиз уй – қалбсиз танага ўхшайди…

КИТОБ ВА МУТОЛАА ҲАҚИДА
09

i_018.jpgСўнгги саҳифаларини ўқиётганингда унинг яхши китоб эканини ҳис қилсанг, демак яна бир янги дўст билан хайрлашишга тўғри келади.

Паул Свиней

***

Китобсиз уй – қалбсиз танага ўхшайди.

Цицерон

***

Яхши китоб ўқиб лаззатланмаган инсонни у хоҳ эркак ёки аёл бўлсин, соғлом дейиш хато.

Жейн Аустин

***

Саводли бўла туриб китоб ўқимаган кишининг саводсиздан фарқи йўқ.

Марк Твен

***

Яхши дўст, тоза виждон ва албатта, яхши китоблар – идеал ҳаёт учун бошқа нарса керак эмас!

Марк Твен

***

Мен доимо жаннат кутубхонага ўхшаган жой бўлса керак, деб ўйлайман.

Хорхе Луис Борхес

***

Китоб ўқишга одатланмаган кишига ишонма.

Лемони Сникет

***

Маънан етук китобларни танлаб ўқи. Акс ҳолда, бир даста қоғоз ҳаётингни заҳарлаши мумкин.

Марк Твен

***

Китобдек ақлли ва содиқ дўст йўқ.

Эрнест Ҳемингуэй

***

Шоҳона, бироқ кутубхонасиз уйга ачинаман.

Жейн Остин

***

Китобга тўла уйнинг файзи шу қадарки, уларни варақламай туриб, сен ўзингни улардаги донолик шарбатини симираётгандек ҳис қиласан.

Марк Твен

***

Кўпчилик одамлар жонсиз деб билган китоб уларга қанчалик саводсиз эканликларини исботлаб бера олади.

Оскар Уайлд

***

Қашшоқ бўлсам ҳам китоб харид қиламан. Бундан ортиб қолган пулга эса егулик ёки кийим-кечак сотиб оламан.

Эразм Ротердамус

***

Китоб ўқиш учун икки асос бор: биринчиси – сен бундан роҳатланасан. Иккинчиси эса – сен бу билан мақтанишинг мумкин.

Бертрэнд Рассел

***

Кичкина бўлса ҳам, боғинг ва кутубхонанг бўлса – сен бошқа ҳеч нарсага муҳтож эмассан.

Цицерон

***

Агар сиз ўқишни хоҳлаган китоб ҳали ёзилмаган бўлса, демак уни ёзишни бошлашингиз керак.

Мориссон

***

Яхши китоб ўз сир-асрорини бир ўқишда фош қилмайди. Уни такрор ўқиганинг сайин тушуниб борасан.

Стефан Кинг

***

Менга мен ҳали ўқиб улгурмаган китобни берган инсон мен учун қадрли дўстдир.

Абраҳам Линкольн

***

Мен китобларимдаги афсунларга ишонмайман. Аммо китоб ўқишнинг ўзи сеҳрли ҳолат эканига шубҳа қилмайман.

Ж.К. Ровлинг

***

Агар уйингизда китоб учун жавон бўлмаса, сиз билан суҳбатлашиш бефойда ва мен буни рад этаман.

Терри Пратчет

***

Китобнинг бизга ўргатадиган энг улкан сабоғи – тўғрисўзликдир.

Томас Жефферсон

***

Кўп ўқигани боис дунё уники эди.

Бетти Смит

***

Бувимнинг айтишича, Худо китобни одамлар хато қилиб, афсус чекмасликлари учун туҳфа қилган экан.

Жон Баюр

***

Аслида ҳеч қайси мебель китобчалик мафтункор эмас.

Сидней Смит

***

Гапиришдан олдин ўйла. Ўйлашдан олдин китоб ўқи.

Френ Лебовитз

***

Эски пўстин кийсанг ҳам, янги китоб ўқишга одатлан.

Остин Фелпс

***

Яхши китобларни ўқиш – дунёнинг энг доно кишиларининг суҳбатида бўлиш демак.

Рене Декарт

***

Яхши китоб – бу менинг ҳаётимдаги муҳим бир ҳодиса.

Стендал

***

Дон Кихот ўқигани учун ҳам чин инсонга айланди. У ўқиганларига тамомила ишонгани учун ақлдан озди.

Бернард Шоу

***

Қаердаки китоб ёқилса, кун келиб ўша ерда инсон ҳам ёқилади.

Генрих Гейне

Инглизчадан Шуҳрат Сатторов таржимаси

001
   Kitob o‘qish uchun ikki asos bor: birinchisi – sen bundan rohatlanasan. Ikkinchisi esa – sen bu bilan maqtanishing mumkin…Kitobsiz uy – qalbsiz tanaga o‘xshaydi…

KITOB VA MUTOLAA HAQIDA
09

i_040.jpgSo‘nggi sahifalarini o‘qiyotganingda uning yaxshi kitob ekanini his qilsang, demak yana bir yangi do‘st bilan xayrlashishga to‘g‘ri keladi.

Paul Sviney

***

Kitobsiz uy – qalbsiz tanaga o‘xshaydi.

Sitseron

***

Yaxshi kitob o‘qib lazzatlanmagan insonni u xoh erkak yoki ayol bo‘lsin, sog‘lom deyish xato.

Jeyn Austin

***

Savodli bo‘la turib kitob o‘qimagan kishining savodsizdan farqi yo‘q.

Mark Tven

***

Yaxshi do‘st, toza vijdon va albatta, yaxshi kitoblar – ideal hayot uchun boshqa narsa kerak emas!

Mark Tven

***

Men doimo jannat kutubxonaga o‘xshagan joy bo‘lsa kerak, deb o‘ylayman.

Xorxe Luis Borxes

***

Kitob o‘qishga odatlanmagan kishiga ishonma.

Lemoni Sniket

***

Ma’nan yetuk kitoblarni tanlab o‘qi. Aks holda, bir dasta qog‘oz hayotingni zaharlashi mumkin.

Mark Tven

***

Kitobdek aqlli va sodiq do‘st yo‘q.

Ernest Heminguey

***

Shohona, biroq kutubxonasiz uyga achinaman.

Jeyn Ostin

***

Kitobga to‘la uyning fayzi shu qadarki, ularni varaqlamay turib, sen o‘zingni ulardagi donolik sharbatini simirayotgandek his qilasan.

Mark Tven

***

Ko‘pchilik odamlar jonsiz deb bilgan kitob ularga qanchalik savodsiz ekanliklarini isbotlab bera oladi.

Oskar Uayld

***

Qashshoq bo‘lsam ham kitob xarid qilaman. Bundan ortib qolgan pulga esa yegulik yoki kiyim-kechak sotib olaman.

Erazm Roterdamus

***

Kitob o‘qish uchun ikki asos bor: birinchisi – sen bundan rohatlanasan. Ikkinchisi esa – sen bu bilan maqtanishing mumkin.

Bertrend Rassel

***

Kichkina bo‘lsa ham, bog‘ing va kutubxonang bo‘lsa – sen boshqa hech narsaga muhtoj emassan.

Sitseron

***

Agar siz o‘qishni xohlagan kitob hali yozilmagan bo‘lsa, demak uni yozishni boshlashingiz kerak.

Morisson

***

Yaxshi kitob o‘z sir-asrorini bir o‘qishda fosh qilmaydi. Uni takror o‘qiganing sayin tushunib borasan.

Stefan King

***

Menga men hali o‘qib ulgurmagan kitobni bergan inson men uchun qadrli do‘stdir.

Abraham Linkoln

***

Men kitoblarimdagi afsunlarga ishonmayman. Ammo kitob o‘qishning o‘zi sehrli holat ekaniga shubha qilmayman.

J.K. Rovling

***

Agar uyingizda kitob uchun javon bo‘lmasa, siz bilan suhbatlashish befoyda va men buni rad etaman.

Terri Pratchet

***

Kitobning bizga o‘rgatadigan eng ulkan sabog‘i – to‘g‘riso‘zlikdir.

Tomas Jefferson

***

Ko‘p o‘qigani bois dunyo uniki edi.

Betti Smit

***

Buvimning aytishicha, Xudo kitobni odamlar xato qilib, afsus chekmasliklari uchun tuhfa qilgan ekan.

Jon Bayur

***

Aslida hech qaysi mebel kitobchalik maftunkor emas.

Sidney Smit

***

Gapirishdan oldin o‘yla. O‘ylashdan oldin kitob o‘qi.

Fren Lebovitz

***

Eski po‘stin kiysang ham, yangi kitob o‘qishga odatlan.

Ostin Felps

***

Yaxshi kitoblarni o‘qish – dunyoning eng dono kishilarining suhbatida bo‘lish demak.

Rene Dekart

***

Yaxshi kitob – bu mening hayotimdagi muhim bir hodisa.

Stendal

***

Don Kixot o‘qigani uchun ham chin insonga aylandi. U o‘qiganlariga tamomila ishongani uchun aqldan ozdi.

Bernard Shou

***

Qayerdaki kitob yoqilsa, kun kelib o‘sha yerda inson ham yoqiladi.

Genrix Geyne

Ingliz tilidan Shuhrat Sattorov tarjimasi

Kitob va mutolaa madaniyati. Metodik-bibloigrafik qo’llanma by Khurshid Davron on Scribd

003

(Tashriflar: umumiy 219, bugungi 1)

Izoh qoldiring