Мурод аканинг турган-битгани, ёзган-чизгани, айтган-айтмагани, бутун ҳаёти – ҳангома. Қай бири чин, қайси тўқима – ўзиям аниқ билмаса керак. Ҳавасингиз келади. Адиб ўша муҳитда маза қилиб яшайди, маза қилиб ёзади, маза қилиб… изтироб чекади. Аслида, Мурод Муҳаммад Дўст ижоди ва фаолиятининг ўзига хослиги ҳам шунда. Davomini o'qish
Bo'lim: KUTUBXONA
O’zbek va dunyo adabiyoti namunalari
XX asr o’zbek she’riyati antologiyasi. G’afur G’ulom
Бугун — Ўзбекистон халқ шоири Ғафур Ғулом 1903–1966) таваллуд топган кун
ХХ аср ўзбек шеъриятининг энг ёрқин сиймоларидан бири, атоқли шоир ва ёзувчи, моҳир таржимон, йирик адабиётшунос олим Ғафур Ғуломдир. Davomini o'qish
Sakkokiy. G’azallar va qasida & Sakkokiy lirikasi. Musiqiy to’plam
“Мавлоно Саккокий Мовароуннаҳрдиндур. Самарқанд аҳли анга кўп муътақиддурлар ва бағоят таърифин қилурлар…Бу матлаъни анга иснод қилурларким: Davomini o'qish
Jo’ra Fozil. Urushning so’nggi ertagi
Жўра Фозил
УРУШНИНГ СЎНГГИ ЭРТАГИ
Олис-олисларда уруш борар, унинг совуқ нафаси Бухоройи Шарифга ҳам етиб келган эди. Бу машъум нафас энг аввало инсонлар кўнглини жунжиктириб, сўнгра чеҳраларига соя солган, мухорабанинг бехосият кўланкаси жанггоҳларда қўли ёки оёғидан айрилиб қайтган, энди собиқ саналадиган аскарларнинг мунгли нигоҳларида айниқса яққол кўзга ташланарди. Davomini o'qish
Mutavakkil Burhonov. Fitrat va Cho’lpon haqida xotiralar & Tarona va qo’shiqlar
5 май — Атоқли бастакор Мутал Бурҳонов таваллудининг 110 йиллиги
Самарқанд пойтахтлик вақтида Чўлпон ҳам шу ерда истиқомат қиларди ва Фитратнинг уйига тез-тез келиб турарди. Умуман, Фитрат билан Чўлпон ёшлари жиҳатдан, ораларидаги тафовут анчагина бўлса-да, жуда қалин дўст эдилар… Davomini o'qish
Chingiz Aytmatov. Nayman ona va manqurt qissasi & «Manqurt» badiiy filmi
Чингиз Айтматовнинг «Асрга татигулик кун» романидан ўрин олган ушбу ривоят-қисса асар нашр этилиши билан довруқ қозонган, романнинг ўзидан кўра кўпроқ таҳлил этилган эди. Davomini o'qish
Shukur Xolmirzayevni eslab: Abduhamid Parda. O’zbek Gamleti & Abdunabi Hamro. O’zga sayyoralik mehmon & Shukur Xolmirzayev. O’n sakkizga kirmagan kim bor. Audiokitob
— Мен Гамлетман, — деди Шукур ака қайси бир куни чойхўрлик қилиб ўтирганимизда. – Мен чиндан ҳам Гамлетман, ўзбекларнинг Гамлетиман. Гамлетсимон, Отеллосимон, Макбетсимон. Ромео ва Жульетта дейсизми, ўзимиздаги Лайли, Мажнунларни оласизми, ҳаётда, адабиётда шундай шахслар, қаҳрамонлар пайдо бўлдими, бас, улар ўтгандан сўнг руҳлари, адабиётдаги издошлари барча халқларнинг ичига, кўнглига тарқалиб, сингиб кетади, деб ўйлайман… Davomini o'qish
Turkning ko’zi. Halima Xudoyberdiyeva she’ri. Nuriddin Hamroqulov kuylagan
Туркнинг кўзи. Ҳалима Худойбердиева шеъри. Нуриддин Ҳамроқулов куйлаган.
Ғамсиз тупроқ йўқдир, бироқ турк тупроғи ғамлироқ,
Кўзлар ичра синчиклаб боқ, туркнинг кўзи намлироқ! Davomini o'qish
Jamol Kamol. She’rlar & Xurshid Davron. Ko’ksi kuyuk shoir
26 апрел — Ўзбекистон халқ шоири, устоз Жамол Камол таваллуд тпган кун
Шоир шеърияти, энг аввало, руҳий қашшоқликка қарши бўлган шеъриятдир. Узоқ йиллар адабиётда ҳукмрон бўлган руҳониятсизликка ғайри, бир неча ўн йилликлар давом этган шеъру насрнинг инсонийликдан йироқ ва ҳиссиз шиорбозликка маҳкум этилганини рад этган, ҳавосиз муҳитда ҳавони соғинган, юракларни ҳаво билан тўйинтирмоқ истаган шеъриятдир. Davomini o'qish
Muhammad Yusuf. She’rlar
26 апрел — Ўзбекистон халқ шоири Муҳаммад Юсуф таваллуд топган кун
Эрта таниқли шоир Муҳаммад Юсуф таваллуд топган кунга 63 йил тўлади. Шоир шеърлари халқимиз юрагидан муносиб ўрин топган. Унинг шеърлари еттидан етмишгача бўлган шеърхонлар тилидан тушмайди, дилларида аксу садо беради. Davomini o'qish
Marina Svetayeva: Qanday yaxshi, meni o’ylab chekmassiz alam (Bir she’rning besh tarjimasi)
Жаҳон адабиётининг энг ёрқин шоираларидан бири Марина Цветаеванинг таваллуд куни муносабати билан унинг «Мне нравится, что вы больны не мной…» сатри билан бошланувчи энг машҳур шеърининг ўзбек тилидаги беш таржимасини тақдим этмоқдамиз. Уларни бир саҳифада беришдан мақсад таржимонлар мусобақасини эмас, балки бир шеър таржимасидаги изланиш ва тажрибаларни намоён этишдан иборат. Davomini o'qish
Xonzodabegim Jamolova. Baxtlarga to’lsaydim xotirim & Shoiraning o’zi o’qigan she’rlar
«Товонимни қучиб йиғлайди йўллар»
«Бу дунёнинг майхоналари
кўзларимга қуйиб ичар ғам»
«Майсаларнинг шудринг кифтидан
Одам ва Ҳаввонинг изи кетмаган»
«Иккимизни никоҳлаш учун
кўкдан тушиб келар ғайб имомлари»
«Юрагим зиндонида ётган Алпомиш»
Юқоридаги сатрларни Хонзоданинг шеърларидан териб, ёдлаб олгандим… Davomini o'qish